DACH → US · INDUSTRIAL AUTOMATION & MACHINERY
6 reasons DACH automation companies under-sell in the US in 2027
The US is still Germany's biggest export market, but the rules changed in 2026. Here is what the data says.
By Miika Mantyvaara, Chief GTM · San Francisco · Sources: 7 public datasets

Miika Mantyvaara · In-market sales executive based in San Francisco · Works with European and US B2B teams crossing the Atlantic
The US is still the #1 export market, but shrinking
€146.2B
German goods exports to the US in 2025, rank 1 — down from €161.4B in 2024
Source: Destatis, Germany's trading partners 2025Distributor-only models are losing share as US buyers want direct technical relationships.
What to do instead: Add direct, in-person coverage of your top US accounts.
Tariffs are capped, not gone
15%
US tariff ceiling for most EU goods since July 1, 2026; some steel and aluminium derivatives still face up to 50%
Source: European Commission, The EU-US trade dealBuyers will ask about landed cost immediately.
What to do instead: Have US pricing, tariff impact and local service costs modelled before meetings.
US automation demand is growing
36,766
robots ordered in North America in 2025, worth $2.25B (+6.6% units, +10.1% revenue)
Source: Association for Advancing Automation (A3)Demand is broadening beyond automotive into food, electronics and life sciences.
What to do instead: Target the general-industry segments where demand is rising.
Want these six reasons mapped to your company?
Book a 30-min callSell to the plants already built
$170.2B
US manufacturing construction spending (annual rate, Sept 2026), down from $173.6B in May 2026
Source: U.S. Census Bureau via FRED (TLMFGCONS)New-plant construction is levelling off. The opportunity shifts to equipping and upgrading existing plants.
What to do instead: Prioritise operating plants with automation upgrade budgets.
A US seller costs more than you expect
$150,210
median pay for US sales managers in manufacturing (May 2024)
Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, Sales ManagersOne US hire is a major fixed cost before you know which accounts will buy.
What to do instead: Validate demand with in-market presence before hiring.
US Trade Show Pipeline Kit (2027 edition)
How to book and run buyer meetings at US trade shows, step by step.
The US Trade Show Pipeline Kit (2027 edition) launches December 9, 2026.
Two spring shows decide your year
Apr–May 2027
ProMat runs April 19–21, 2027 in Chicago; Automate runs May 10–13, 2027 in Las Vegas
Source: ProMat 2027 (MHI)US buyers plan projects around these shows. Missing them pushes conversations back months.
What to do instead: Pre-book buyer meetings for ProMat and Automate now.
How Chief GTM helps
Phase 1 US Market Validation
Who it's for
DACH industrial companies that want proof of US demand before hiring or opening a US office.
Deliverables
- US target-account map
- Booked buyer meetings
- Show meeting plan
- Go / no-go memo
90-day milestones
- 1
Days 1–30: target-account map and distributor vs direct assessment
- 2
Days 31–60: pre-booked buyer meetings, including at ProMat or Automate
- 3
Days 61–90: go / no-go recommendation with real pipeline data
Start with a free 30-minute diagnostic call. No obligation.
Book a 30-min US validation callNot ready for a call?
US Trade Show Pipeline Kit (2027 edition)
How to book and run buyer meetings at US trade shows, step by step.
The US Trade Show Pipeline Kit (2027 edition) launches December 9, 2026.
Frequently asked questions
Sources
- Destatis, Germany's trading partners 2025https://www.destatis.de/EN/Themes/Economy/Foreign-Trade/Tables/order-rank-germany-trading-partners.html
- European Commission, The EU-US trade dealhttps://commission.europa.eu/topics/trade/eu-us-trade-deal_en
- Association for Advancing Automation (A3)https://www.automate.org/robotics/news/robot-orders-grow-6-6-in-2025-as-general-industries-drive-broader-automation-adoption
- U.S. Census Bureau via FRED (TLMFGCONS)https://fred.stlouisfed.org/series/TLMFGCONS
- U.S. Bureau of Labor Statistics, Sales Managershttps://www.bls.gov/ooh/Management/Sales-managers.htm
- ProMat 2027 (MHI)https://www.promatshow.com/
- Automate 2027 FAQhttps://www.automateshow.com/attend/frequently-asked-questions
Data checked November 19, 2026.
